"καστόριον" meaning in Ancient Greek

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "el",
            "2": "καστόρι"
          },
          "expansion": "Greek: καστόρι (kastóri)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Greek: καστόρι (kastóri)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "syc",
            "2": "ܩܣܛܘܪܝܘܢ",
            "bor": "1",
            "tr": "qasṭōryōn"
          },
          "expansion": "→ Classical Syriac: ܩܣܛܘܪܝܘܢ (qasṭōryōn)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Classical Syriac: ܩܣܛܘܪܝܘܢ (qasṭōryōn)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "la",
            "2": "castoreum",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Latin: castoreum",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Latin: castoreum"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "xcl",
            "2": "կասդորիոս",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Old Armenian: կասդորիոս (kasdorios)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Old Armenian: կասդորիոս (kasdorios)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "κάστωρ",
        "3": "-ιον"
      },
      "expansion": "κάστωρ (kástōr) + -ιον (-ion)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "κάστωρ (kástōr) + -ιον (-ion)",
  "forms": [
    {
      "form": "κᾰστόρῐον",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kăstórĭon",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰστορῐ́ου",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-2",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-decl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Second declension",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "τὸ κᾰστόρῐον",
      "roman": "tò kăstórĭon",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰστορῐ́ω",
      "roman": "kăstorĭ́ō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "τᾰ̀ κᾰστόρῐᾰ",
      "roman": "tằ kăstórĭă",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῦ κᾰστορῐ́ου",
      "roman": "toû kăstorĭ́ou",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰστορῐ́οιν",
      "roman": "kăstorĭ́oin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰστορῐ́ων",
      "roman": "kăstorĭ́ōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῷ κᾰστορῐ́ῳ",
      "roman": "tôi kăstorĭ́ōi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰστορῐ́οιν",
      "roman": "kăstorĭ́oin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖς κᾰστορῐ́οις",
      "roman": "toîs kăstorĭ́ois",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τὸ κᾰστόρῐον",
      "roman": "tò kăstórĭon",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰστορῐ́ω",
      "roman": "kăstorĭ́ō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τᾰ̀ κᾰστόρῐᾰ",
      "roman": "tằ kăstórĭă",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰστόρῐον",
      "roman": "kăstórĭon",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰστορῐ́ω",
      "roman": "kăstorĭ́ō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰστόρῐᾰ",
      "roman": "kăstórĭă",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "κᾰστόρῐον",
        "2": "κᾰστορῐ́ου",
        "3": "n",
        "4": "second"
      },
      "expansion": "κᾰστόρῐον • (kăstórĭon) n (genitive κᾰστορῐ́ου); second declension",
      "name": "grc-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "κᾰστόρῐον",
        "2": "κᾰστορίου",
        "form": "N"
      },
      "name": "grc-decl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "castoreum"
      ],
      "id": "en-καστόριον-grc-noun-v5-ExgBi",
      "links": [
        [
          "castoreum",
          "castoreum"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "21 46 33",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 45 33",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek neuter nouns in the second declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 45 33",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms suffixed with -ιον",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 53 35",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 74 18",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 52 34",
          "kind": "other",
          "langcode": "grc",
          "name": "Hides",
          "orig": "grc:Hides",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 82 13",
          "kind": "other",
          "langcode": "grc",
          "name": "Rodents",
          "orig": "grc:Rodents",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 52 34",
          "kind": "other",
          "langcode": "grc",
          "name": "Scents",
          "orig": "grc:Scents",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "There is an animal called castor; the animal is quite and very gentle.",
          "ref": "2nd–4th centuries AD, Physiologus 26.1",
          "roman": "Translation by Gohar Muradyan",
          "text": "Ἔστι ζῶον, λεγόμενον καστόριον, ἤπιον πάνυ καὶ ἡσύχιον.\nÉsti zôon, legómenon kastórion, ḗpion pánu kaì hēsúkhion."
        }
      ],
      "glosses": [
        "beaver"
      ],
      "id": "en-καστόριον-grc-noun-cdokjGBJ",
      "links": [
        [
          "beaver",
          "beaver"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "the fur of the beaver"
      ],
      "id": "en-καστόριον-grc-noun-5CP9-ioB",
      "links": [
        [
          "fur",
          "fur"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kas.tó.ri.on/"
    },
    {
      "ipa": "/kasˈto.ri.on/"
    },
    {
      "ipa": "/kasˈto.ri.on/"
    },
    {
      "ipa": "/kas.tó.ri.on/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/kasˈto.ri.on/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/kasˈto.ri.on/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/kasˈto.ri.on/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/kasˈto.ri.on/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "καστόριον"
}

{
  "categories": [
    "Ancient Greek 4-syllable words",
    "Ancient Greek entries with incorrect language header",
    "Ancient Greek lemmas",
    "Ancient Greek neuter nouns",
    "Ancient Greek neuter nouns in the second declension",
    "Ancient Greek nouns",
    "Ancient Greek proparoxytone terms",
    "Ancient Greek second-declension nouns",
    "Ancient Greek terms suffixed with -ιον",
    "Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "grc:Hides",
    "grc:Rodents",
    "grc:Scents"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "el",
            "2": "καστόρι"
          },
          "expansion": "Greek: καστόρι (kastóri)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Greek: καστόρι (kastóri)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "syc",
            "2": "ܩܣܛܘܪܝܘܢ",
            "bor": "1",
            "tr": "qasṭōryōn"
          },
          "expansion": "→ Classical Syriac: ܩܣܛܘܪܝܘܢ (qasṭōryōn)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Classical Syriac: ܩܣܛܘܪܝܘܢ (qasṭōryōn)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "la",
            "2": "castoreum",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Latin: castoreum",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Latin: castoreum"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "xcl",
            "2": "կասդորիոս",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Old Armenian: կասդորիոս (kasdorios)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Old Armenian: կասդորիոս (kasdorios)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "κάστωρ",
        "3": "-ιον"
      },
      "expansion": "κάστωρ (kástōr) + -ιον (-ion)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "κάστωρ (kástōr) + -ιον (-ion)",
  "forms": [
    {
      "form": "κᾰστόρῐον",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kăstórĭon",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰστορῐ́ου",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-2",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-decl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Second declension",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "τὸ κᾰστόρῐον",
      "roman": "tò kăstórĭon",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰστορῐ́ω",
      "roman": "kăstorĭ́ō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "τᾰ̀ κᾰστόρῐᾰ",
      "roman": "tằ kăstórĭă",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῦ κᾰστορῐ́ου",
      "roman": "toû kăstorĭ́ou",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰστορῐ́οιν",
      "roman": "kăstorĭ́oin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰστορῐ́ων",
      "roman": "kăstorĭ́ōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῷ κᾰστορῐ́ῳ",
      "roman": "tôi kăstorĭ́ōi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰστορῐ́οιν",
      "roman": "kăstorĭ́oin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖς κᾰστορῐ́οις",
      "roman": "toîs kăstorĭ́ois",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τὸ κᾰστόρῐον",
      "roman": "tò kăstórĭon",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰστορῐ́ω",
      "roman": "kăstorĭ́ō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τᾰ̀ κᾰστόρῐᾰ",
      "roman": "tằ kăstórĭă",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰστόρῐον",
      "roman": "kăstórĭon",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰστορῐ́ω",
      "roman": "kăstorĭ́ō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰστόρῐᾰ",
      "roman": "kăstórĭă",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "κᾰστόρῐον",
        "2": "κᾰστορῐ́ου",
        "3": "n",
        "4": "second"
      },
      "expansion": "κᾰστόρῐον • (kăstórĭon) n (genitive κᾰστορῐ́ου); second declension",
      "name": "grc-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "κᾰστόρῐον",
        "2": "κᾰστορίου",
        "form": "N"
      },
      "name": "grc-decl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "castoreum"
      ],
      "links": [
        [
          "castoreum",
          "castoreum"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Ancient Greek terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "There is an animal called castor; the animal is quite and very gentle.",
          "ref": "2nd–4th centuries AD, Physiologus 26.1",
          "roman": "Translation by Gohar Muradyan",
          "text": "Ἔστι ζῶον, λεγόμενον καστόριον, ἤπιον πάνυ καὶ ἡσύχιον.\nÉsti zôon, legómenon kastórion, ḗpion pánu kaì hēsúkhion."
        }
      ],
      "glosses": [
        "beaver"
      ],
      "links": [
        [
          "beaver",
          "beaver"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "the fur of the beaver"
      ],
      "links": [
        [
          "fur",
          "fur"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kas.tó.ri.on/"
    },
    {
      "ipa": "/kasˈto.ri.on/"
    },
    {
      "ipa": "/kasˈto.ri.on/"
    },
    {
      "ipa": "/kas.tó.ri.on/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/kasˈto.ri.on/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/kasˈto.ri.on/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/kasˈto.ri.on/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/kasˈto.ri.on/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "καστόριον"
}